Blogue

Quelques erreurs gênantes que j’ai faites en français… (et pourquoi ça ne dérange pas!)

Le français, c’est une langue difficile. Si vous l’avez déjà appris comme langue seconde, j’imagine que vous comprenez ce sentiment. Quand je dis ça, je parle de l’orthographe (pourquoi est-ce que le mot oiseau se prononce « wazo » ?), de la prononciation (j’ai toujours de la difficulté à dire quelques mots parfois) et de la conjugaison des verbes (nous chantâmes ? C’est quoi ça ?). Ça fait presque 10 ans que je parle couramment la langue de Molière, mais au début, l’apprentissage avait ses obstacles et il arrivait des moments où je n’avais pas les bons mots pour exprimer exactement ce que je voulais dire.

By French for the future, ago
Blogue

Témoignage : Fais-toi un ami en améliorant ton français grâce aux Correspondants Bilingues Unis !

Quand on apprend le français à l’école, on est obligé de discuter des sujets inclus dans le programme d’éducation comme l’identité ou la famille. Par conséquent, beaucoup de jeunes savent comment écrire une rédaction de 1 500 mots mais en même temps, ils n’apprennent pas comment maintenir une conversation usuelle avec d’autres personnes en dehors de l’école en français. C’est pourquoi j’ai rejoint le programme des Correspondants Bilingues Unis.

By French for the future, ago
Blogue

Comment les Correspondants Bilingues Unis ont changé ma vision du français et du monde

Devenir une correspondante bilingue unie m'a aidé à améliorer mes compétences en français, aussi bien en écriture qu’en lecture. J'ai favorisé la capacité d'avoir un lien, une connexion mutuelle et une amitié avec d'autres jeunes partageant les mêmes idées que moi. J'ai rejoint ce programme dans l'espoir d'améliorer mon français mais j’ai obtenu tellement plus! Ce fut un grand plaisir pour moi de contribuer à ce programme car interagir avec d'autres jeunes francophones était un avantage pour améliorer mon propre vocabulaire, lire et parler en français.

By French for the future, ago
Blogue

Mon incroyable expérience en tant que Correspondante Bilingue Unie

Quand le gouvernement a annoncé que nos écoles seraient fermées, j’avais peur de m’ennuyer beaucoup en restant à la maison pendant longtemps. Mais mon professeur de français m’a suggéré de participer au programme des Correspondants Bilingues Unis et je suis extrêmement reconnaissante qu’elle l’ait fait! Ce programme a fortement changé ma vie pendant la période de quarantaine et je le recommanderai à tous les jeunes Canadiens!

By French for the future, ago
Blogue

Les 3 étapes qui m’ont menée au succès au Concours national de rédaction!

À l’occasion du lancement de la nouvelle édition de ce concours, j’ai été invitée à partager mon expérience. Le thème proposé « Comment bien se préparer au Concours national de rédaction du Français pour l’avenir » a retenu mon attention. En espérant pouvoir aider quelques participants à maximiser leur travail, je vais expliquer les étapes qui m’ont menée à participer à ce concours et à y obtenir une bourse pour étudier à l'Université de Moncton. Je vais donc exposer mon parcours du moment où j’ai entendu parler du concours jusqu’au moment où j’ai enfin pu annoncer mon prix à mon entourage.