Mis à jour le 26 mai 2021
Des témoins de navigation sont utilisés sur ce site Web.
Le français pour l’avenir utilise des témoins pour optimiser et bonifier les fonctionnalités et le contenu de son site Web. Les témoins sont de petits fichiers texte qui sont utilisés sur certains sites Web pour améliorer l’expérience des utilisateurs.
Le français pour l’avenir utilise plusieurs types de témoins. Certains témoins sont essentiels au bon fonctionnement du site Web. D’autres observent ou quantifient le comportement des utilisateurs pour que le site s’adapte à leurs préférences et que des rapports puissent être dressés. Des témoins externes sont également présents sur le site là où des services de tiers partis sont intégrés.
La plupart des navigateurs Web vous permettent de consulter une liste des témoins actifs sur les pages que vous fréquentez, typiquement dans une rubrique « confidentialité » ou « sécurité » de votre menu « préférences ». De plus, certains navigateurs vous permettent de supprimer les témoins ou d’en prévenir la création. Vous pouvez visiter le https://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies/ (anglais seulement) pour mieux comprendre comment gérer les témoins rencontrés sur les principaux navigateurs Web. Bloquer les témoins ainsi peut vous assurer une navigation plus confidentielle ou sécuritaire, mais il n’est pas recommandé de le faire, puisque plusieurs sites Web dépendent de ces témoins pour leur bon fonctionnement.
Au Canada, les témoins de navigation sont assujettis à la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP) et les lois sur la protection de la vie privée. En fréquentant le site Web du Français pour l’avenir, vous consentez à la création de témoins dans votre navigateur à moins de les avoir bloqués.
Nécessaires
Les témoins nécessaires aident au bon fonctionnement du site Web en activant ses composantes de base, comme la navigation et l’accès aux pages sécurisées. Le site est incapable de fonctionner correctement sans les témoins suivants.
| Nom | Fournisseur | Usage | Durée | Type |
| __cfduid | bootstrapcdn.com | Utilisé par le réseau de contenu Cloudflare pour identifier le trafic suspect. | 30 jours | Témoin HTTP |
| PHPSESSID | french-future.org | Utilisé pour conserver l’état de la session de navigation des utilisateurs au-delà de chaque demande de page. | Session | Témoin HTTP |
| wc_cart_hash_# | french-future.org | Utilisé par WooCommerce pour ajouter des produits au panier d’achats. | Permanent | Stockage local HTML |
| wc_fragments_# | french-future.org | Utilisé par WooCommerce pour sauvegarder l’information de connexion des utilisateurs pour qu’ils n’aient pas à se reconnecter s’ils abandonnent la session de navigation. | Session | Stockage local HTML |
| rc::a | google.com | Utilisé pour faire la distinction entre les humains et les robots pour que les rapports d’utilisation du site reflètent la réalité. | Permanent | Stockage local HTML |
| rc::c | google.com | Utilisé pour faire la distinction entre les humains et les robots. | Session | Stockage local HTML |
| CONSENT | youtube.com | Utilisé pour vérifier si les utilisateurs ont accepté les témoins marketing, requis pour que le site soit conforme au RGPD. | 6091 jours | Témoin HTTP |
Préférences
Les témoins de préférences permettent au site Web d’enregistrer certaines informations, comme la langue ou l’emplacement des utilisateurs. L’affichage de certains éléments du site s’adapte en conséquence.
| Nom | Fournisseur | Usage | Durée | Type |
| wp-wpml_ current_language | french-future.org | Utilisé pour déterminer la langue de navigation la plus appropriée pour les utilisateurs en fonction du code pays identifier grâce à leur adresse IP. | 1 jour | Témoin HTTP |
Statistiques
Les témoins statistiques quantifient les comportements des utilisateurs et en dressent des rapports anonymes pour aider Le français pour l’avenir à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec le site Web.
| Nom | Fournisseur | Usage | Durée | Type |
| vuid | vimeo.com | Utilisé pour cueillir des données lors de chaque session de navigation des utilisateurs, telles les pages visitées. | 2 ans | Témoin HTTP |
| _ga | Google Analytics | Utilisé par Google Analytics pour le suivi des visites de chaque page du site. | 2 ans |
Marketing
Les témoins marketing sont utilisés pour assurer que les publicités affichées sur notre site Web soient pertinentes et engageantes pour les utilisateurs individuels. Ces témoins augmentent la valeur de l’espace publicitaire de notre site aux yeux des acheteurs.
| Nom | Fournisseur | Usage | Durée | Type |
| IDE | doubleclik.net | Utilisé par DoubleClick de Google pour noter quand les utilisateurs rencontrent une publicité ou cliquent dessus, dans le but d’en mesurer l’efficacité et pour présenter des publicités qui ciblent les champs d’intérêt des utilisateurs. | 1 an | Témoin HTTP |
| pagead/landing | doubleclick.net | Utilisé pour chiffrer le comportement des utilisateurs sur plusieurs sites Web pour les présenter des publicités qui ciblent leurs champs d’intérêt, y compris en limitant le nombre de fois qu’ils rencontrent une même publicité. | Session | Suivi des pixels |
| pagead/viewthroughconversion/448635212 | doubleclick.net | Session | Suivi des pixels | |
| RUL | doubleclick.net | Utilisé par DoubleClick pour déterminer si les publicités sur un site Web sont affichées correctement pour améliorer les campagnes marketing des annonceurs. | 1 an | Témoin HTTP |
| test_cookie | doubleclick.net | Utilisé pour vérifier si le navigateur Web des utilisateurs permet la création de témoins. | 1 jour | Témoin HTTP |
| fr | facebook.com | Utilisé par Facebook pour offrir une série de produits publicitaires tels des enchères en temps réel. | 3 mois | Témoin HTTP |
| tr | facebook.com | Utilisé par Facebook pour offrir une série de produits publicitaires tels des enchères en temps réel. | Session | Suivi des pixels |
| _fbp | French-future.org | Utilisé par Facebook pour offrir une série de produits publicitaires tels des enchères en temps réel. | 3 mois | Témoin HTTP |
| pagead/1p-conversion/# | google.com | Utilisé à des fins de publicité ciblée. | Session | Suivi des pixels |
| pagead/1p-user-list/# | google.com | Évalue l’intérêt des utilisateurs envers des produits spécifiques sur plusieurs sites Web et modélise le comportement de navigation des utilisateurs d’un site à l’autre, dans le but de mesurer l’efficacité d’efforts en publicité et de faciliter le paiement de commissions de recommandation entre sites. | Session | Suivi des pixels |
| pagead/landing | google.com | Utilisé pour chiffrer le comportement des utilisateurs sur plusieurs sites Web pour les présenter des publicités qui ciblent leurs champs d’intérêt, y compris en limitant le nombre de fois qu’ils rencontrent une même publicité. | Session | Suivi des pixels |
| VISITOR_INFO1_LIVE | youtube.com | Mesure la largeur de bande des utilisateurs sur les pages ayant un lecteur YouTube intégré. | 179 jours | Témoin HTTP |
| YSC | youtube.com | Crée un numéro d’identification unique qui permet de noter les vidéos YouTube que les utilisateurs visionnent. | Session | Témoin HTTP |
| yt.innertube::nextId | youtube.com | Crée un numéro d’identification unique qui permet de noter les vidéos YouTube que les utilisateurs visionnent. | Permanent | Stockage local HTML |
| yt.innertube::requests | youtube.com | Crée un numéro d’identification unique qui permet de noter les vidéos YouTube que les utilisateurs visionnent. | Permanent | Stockage local HTML |
| yt-remote-cast-installed | youtube.com | Sauvegarde les préférences des utilisateurs à l’égard des lecteurs vidéo par l’entremise du lecteur intégré de YouTube. | Session | Stockage local HTML |
| yt-remote-connected-devices | youtube.com | Sauvegarde les préférences des utilisateurs à l’égard des lecteurs vidéo par l’entremise du lecteur intégré de YouTube. | Permanent | Stockage local HTML |
| yt-remote-device-id | youtube.com | Sauvegarde les préférences des utilisateurs à l’égard des lecteurs vidéo par l’entremise du lecteur intégré de YouTube. | Permanent | Stockage local HTML |
| yt-remote-fast-check-period | youtube.com | Sauvegarde les préférences des utilisateurs à l’égard des lecteurs vidéo par l’entremise du lecteur intégré de YouTube. | Session | Stockage local HTML |
| yt-remote-session-app | youtube.com | Sauvegarde les préférences des utilisateurs à l’égard des lecteurs vidéo par l’entremise du lecteur intégré de YouTube. | Session | Stockage local HTML |
| yt-remote-session-name | youtube.com | Sauvegarde les préférences des utilisateurs à l’égard des lecteurs vidéo par l’entremise du lecteur intégré de YouTube. | Session | Stockage local HTML |
Pour plus d’information, veuillez visiter le https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr-CA
Pour bloquer les témoins publicitaires DoubleClick, il faut installer l’extension IBA Opt-out de Google.
Témoins externes
Les témoins internes sont les témoins déterminés par ce site Web, alors que les témoins externes sont déterminés par d’autres sites. Ce site Web utilise des témoins fournis par d’autres organisations pour assurer des fonctions tels l’analyse statistique de la performance, l’intégration multimédia et le partage de contenu sur les réseaux sociaux. Les témoins suivants sont externes. Chaque tiers parti a sa propre politique de confidentialité.
- Nous utilisons Vimeo et YouTube pour intégrer des éléments audiovisuels à nos pages. Vous pouvez trouver la politique de confidentialité de Vimeo ici et celle de YouTube ici.
- Nous utilisons Google Analytics pour l’analyse statistique de la performance. Toute information collectée est anonyme. La politique de confidentialité de Google se trouve au https://policies.google.com/privacy?hl=fr-CA. Pour que Google Analytics ne note plus votre passage, veuillez utiliser l’outil suivant https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.