Je suis Elisa Colonna, étudiante à l’Université York dans la Faculté des arts libéraux et études professionnelles depuis 2006.

Je viens d’être diplômée magna cum laude dans le programme de premier cycle avec une spécialisation en langues : français, anglais et italien.

En septembre, je poursuivrai mes études à York, cette fois dans la Faculté d’Éducation. En juin du 2011, je serai certifiée pour enseigner le français aux enfants. J’aime voyager et mon rêve absolu est de pouvoir visiter toute la France, pays merveilleux et fascinant.

J’espère que vous aimerez lire le petit texte suivant sur le seul regret de ma vie universitaire.

Un seul regret

Être une étudiante finissante comporte une grande tribulation pour moi: le temps passé vite, trop vite, enfin beaucoup trop vite! Bien sûr, je suis à York depuis septembre 2006, mais il me semble que mon parcours scolaire vient tout juste de commencer.  Je me souviens encore de mes premiers jours à York quand j’étais intimidée par mes profs, quand je ne connaissais personne, quand le monde universitaire m’était inconnu et mystérieux.  Au début, je souhaitais que les quatre ans passent le plus vite possible.  C’était que j’avais envie de finir avec la quantité de travail cauchemardesque qui s’accumulait!  Aujourd’hui, cependant, arrivée l’heure de recevoir mon diplôme, j’estime que le temps est passé trop rapidement, comme une foudre sortie soudainement des nuages.  La sensation est inexplicable.  D’une part, je suis heureuse d’être arrivée à ce point, d’obtenir mon diplôme, et de pouvoir tourner la page et commencer un nouveau chapitre de ma vie.  D’autre part, il me reste une quantité de choses que j’aurais voulu faire et pour lesquelles je n’ai pas eu le temps, ou pour dire la simple vérité, pour lesquelles je n’ai pas su créer le temps.

Dans un certain sens, j’ai des regrets. Le regret le plus important chez cette étudiante finissante spécialisée en études françaises serait de ne pas être allée en échange en France ou au Québec.  Pour moi, c’est un regret, mais pour vous, le lecteur, c’est une invitation à profiter de votre temps à l’université en participant à un programme d’échange.  Non seulement vous renforcerez votre diplôme et vous ajouterez du piquant à votre CV, mais vous reviendrez chez vous complètement changé.  Une telle expérience en milieu francophone, à part d’être inoubliable, est une expérience de vie essentielle pour un apprenant de langue.  Vous pourrez enrichir votre bagage linguistique, culturel et intellectuel, tout en vous amusant et peut-être en créant des relations d’amitié qui vous accompagneront toute la vie.
En bref, si l’opportunité de partir en échange frappe à votre porte, ne faites pas comme moi! Au contraire, je vous implore de l’accueillir à bras ouverts.  Croyez-moi… vous ne le regretterez pas. :)


Pour de l'information sur certains programmes d'échange, cliquez ici!